Last Updated on 2023 年 5 月 2 日 by 規小孫
機長私藏:www.travelrent.com.tw \ 02 2731 3747 \ 粉絲專頁 \ AI雙向語言翻譯機 – 旺德 80元起 / 天
✈ 搜尋日本東京飯店住宿~|Agoda累積A金卡搜房價、HotelsCombined全球訂房網比價、Booking訂房優惠多
連日文50音都不知道怎麼發音的我們,四月去了一趟東京賞櫻~!
出發前一直在思考,這躺旅程中有可能發生的種種狀況,從交通地鐵、看菜單點餐到辦理飯店住房 check-in 等,
自己怎麼想都覺得沒有一台雙向翻譯機在手,真的很不安心!雖然現在有很多翻譯軟體可以下載,但我們還是頃向多準備一點以防萬一 XD
但重點~如果是直接買一台,一年頂多出國兩三次的我們,是否有必要呢?!
結論自然是「否」,因為自己很清楚 3C科技用品日新月異的速度,常常比我們減肥的速度還快(喂~幹嘛說出來)~
因此這次出發前,我們在「機長私藏」租了這台網路評價不錯的「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」,而且一口氣租了兩台!
我和友人一人一台,這樣逛街走散了、遇到問題也不用擔心人在外地語言不通,我永遠相信「不怕一萬,只怕萬一」啊~
簡單的英文對話自己還算可以,但日文頂多只聽得懂早安、晚安、謝謝、對不起這些招呼語~
老實說這樣就來去日本自由行,我的確會擔心一些突發狀況,會因為語言誤差而產生誤會,甚至影響我們的行程!
結果顯示還真的有遇到一些小狀況,
因為我們使用的是 iPhone 版的西瓜卡,所以進出都只需要手機靠近嗶一下就 ok了~
但不知道是不是某一站沒感應成功,以至於下一站我被卡住、出不了閘口,
當下站務人員馬上就來了解來,當他問的每一句話、每一個問題,甚至示意我們該怎麼做的意思,我們一句都聽不懂 XDD
這時候真的是因為有了「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」,我們才解決了當下的尷尬,
我還記得拿出翻譯機的那個瞬間,站務人員有種終於解脫的豁然開朗!他一定在想,為什麼他說話時我們都傻在那
這次在「機長私藏」租的「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」是最新版的二代機!
這也是為什麼我們傾向需要時再租借的原因,因為「機長私藏」會不斷更新各種旅遊相關裝備,甚至還有安心保障方案可以選擇~
今天如果我們是自己買一台(兩個人可能還需要買兩台),一年用個兩三次,隔年出新版、兩三年後機器就算過氣了 …
過氣了還算小事,軟硬體的更新速度再怎麼樣都沒有新版新機好!
花個幾千塊買一台,一年用不到幾次,過陣子又變成老機,怎麼想都不划算~除非有經常出國的需求,否則「用到再租」最實際!
在「機長私藏」租借任何設備裝備皆免押金、免證件,線上就可以刷卡預訂,取還日當天不額外計費!
我們這次租借的「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」租金前五日:100元 / 日,第六日起:80元 / 日,
我們租了兩台,六天不用 $1200 元便可買到一個很棒的便利性!吃飯點餐、住房 check-in、買票問路都能與當地人輕鬆溝通~
|機長私藏 . 旅遊設備租金一覽表:
品項 / 類別 | 款式 / 系列 | 尺寸大小 / 機型 | 尺寸代號 | 前5日費率 租金(元) / 日 |
第6日以後費率 +租金(元) / 每日 |
RIMOWA行李箱 | Salsa Salsa Air Salsa Deluxe |
標準/厚版/歐規 登機箱 | 52 / 53 / 56 | 120 | +90 |
26吋行李箱 | 63 | 140 | +100 | ||
29吋行李箱 | 70 | 160 | +110 | ||
30/32吋行李箱/中型運動箱 | 73 / 77 / 75 | 180 | +120 | ||
大型運動箱 | 80 | 200 | +130 | ||
Limbo Samba Classic Flight |
標準/厚版/歐規 登機箱 | 52 / 53 / 56 | 140 | +100 | |
26吋行李箱 | 63 | 160 | +110 | ||
29吋行李箱 | 70 | 180 | +120 | ||
30/32吋行李箱 | 73 / 77 | 200 | +130 | ||
Topas Silver Integral |
標準/厚版/歐規 登機箱 | 52 / 53 / 56 | 160 | +110 | |
26吋行李箱 | 63 | 180 | +120 | ||
29吋行李箱 | 70 | 200 | +130 | ||
30/32吋行李箱/中型運動箱 | 73 / 77 / 75 | 220 | +140 | ||
大型運動箱 | 80 | 240 | +150 | ||
Topas Stealth Topas Titanium |
標準/厚版/歐規 登機箱 | 52 / 53 / 56 | 180 | +120 | |
26吋行李箱 | 63 | 200 | +130 | ||
29吋行李箱 | 70 | 220 | +140 | ||
30/32吋行李箱/中型運動箱 | 73 / 77 / 75 | 240 | +150 | ||
大型運動箱 | 80 | 260 | +160 | ||
特殊或限量款式 | – | 依產品頁面標示費率 | – | – | |
wifi 行動上網分享器 | 依國家&流量方案 | 依國家&流量方案 | 依產品頁面標示費率 | 199~399 | 199~399 |
防水數位相機 | Olympus | TG2 | 200 | +130 | |
Olympus | TG3 | 220 | +140 | ||
Canon | D30 | 220 | +140 | ||
Olympus | TG4/ TG870 | 240 | +150 | ||
Olympus | TG5 | 260 | +160 | ||
嬰兒推車 | Babyzen yoyo+ | 第三代 yoyo 6+ | 黑骨架 | 200 | +130 |
Babyzen yoyo+ | yoyo+ 外掛滑板車 | 第三代專用 | 80 | +60 | |
國外衛星導航(GPS) | GARMIN | 北美/歐洲/澳洲 GPS | 螢幕5″以下 | 100 | +50 |
GARMIN | 北美/歐洲/澳洲 GPS | 螢幕5.1″以上 | 120 | +60 | |
其他旅遊裝備 | 行動電源/對講機/防水袋/秤重計/轉接插座… | 依產品頁面標示費率 | – | – |
任何旅遊設備租借的費用在「機長私藏」網站上皆可一目了然,價格合理且透明!
對於我們這種出門旅行喜歡自己做功課的人來說,真的很方便!之前去馬爾地夫租的空拍機、防水相機也都是在這裡租的喔~
出發前一天便拿到了「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」,不得不說現在科技的進步真的好快啊~
只是一台翻譯機竟已做到觸控螢幕的設計!重點介面非常淺顯易懂,進入設置就可以連接網路、Wifi,並能翻譯 28種語言:
包括:中/粵/日/韓/越南/泰/印尼/英/俄/德/法/西班牙/義大利/阿拉伯/波蘭語/葡萄牙/泰米爾/高棉/菲律賓/馬來西亞/荷蘭/土耳其/丹麥。
「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」可以進行中英日離線翻譯,也能連網(Wifi)做即時口譯!
以我們這趟使用的經驗來說,旅行中連 Wifi 做即時翻譯最精準且很快速,
所以推薦大家租借這台「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」時,直接開手機熱點分享給翻譯機用就好囉~
因為是用到才會進行翻譯,所以就算熱點持續開啟、翻譯機持續連線,也沒有很耗電的問題!翻譯機使用一整天沒問題!^~^
出國旅行很多事情都和台灣不一樣,雖然現在網路資源很多,但我們總是希望自己平平安安出門、快快樂樂回家~
所以每次出國自己都會努力的做好各項準備!
不管是因為喜歡拍照,想要多收藏些不同的照片做為回憶,所以從「機長私藏」租了空拍機、浮潛用的防水相機:)
還是因為聽不懂日文、看不懂日文菜單而準備的「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」,都是每一趟旅程一個額外的體驗~
我們拿著「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」,和當地人問路、辦理飯店入住,
也因為它省去了很多不必要的時間,甚至因為它和當地人多聊了幾句~這些都是因為帶上它,我們才能擁有的難得經驗啊!
日本人的英文能力其實不算好,有時候用英文可能還會有種雞同鴨講的感覺~ XD
所以與其勉為其難的讓當地人用生硬的英文回答我們,倒不如讓我們當個貼心的旅人,用當地的語言和他們說話。
而且這台「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」還有大大的螢幕,能同時把兩種語言的結果清楚的 show 在螢幕上~
就算是環境很吵雜、耳朵沒有聽得很清楚,也不用擔心還要重新說一次!直接看螢幕就知道彼此說的內容啦!
這趟東京自由行我們自然不免的會去些熱門景點,
六本木森美術館、晴空塔、新宿御苑賞櫻等等,這些景點都需要買門票,雖然前兩者我們行前早用kkday買好了~
但新宿御苑的門票我們是當天確定會去,才當天到現場買的!
這時候如果同行的有大人、小孩或者老人家,就可以用「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」與服務人員確定門票費用 ^~^
日本藥妝自然是不能錯過的啦!雖然現在我們都是買真正需要的居多(已經沒有像前幾年那樣的失心瘋了 XD
如果你(妳)也愛日本,肯定知道這間什麼都有賣的「驚安的殿堂 – 唐吉軻德」,這裡有家電有藥妝,甚至連零食生活用品都有~
像是我們這次就在淺草寺附近的「驚安的殿堂 – 唐吉軻德」做採買,
結果足足有五六層樓以上的它,逛到我們腳都快斷了不說,有時候找不到東西時真的會抓狂!
這時候拿出「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」就對了!直接問最快!也不用跑來跑去像隻無頭蒼蠅~
出國玩最重要的就是玩得開心、吃到想吃的!(果然是吃貨無誤 XD
所以這次決定一定要到「機長私藏」租「AI雙向語言翻譯機 – 旺德」最大的原因,就是為了「吃」~哈哈哈哈~
因為看不懂日文菜單,也知道說英文和日本人溝通真的是 ooxx …
所以在自己不想點錯餐、需要 100% 確定餐點內容的狀況下,我毅然決然一定要翻譯機出門~
而且一定要夠新夠精準的雙向翻譯機,這樣才能避免翻譯時的等候與尷尬啊!畢竟都拿翻譯機出來了,翻的很慢會很丟臉的 XD
如果你(妳)也和我一樣~日文連50音都不會!
擔心旅程因為語言出現溝通上的問題,或者和我們一樣不想點錯餐、出國就是要吃到想吃的~
那這筆租借翻譯機的小錢真的值得花下去!不用買,出門前提早到「機長私藏」租借就對囉! ^_____________^ /
✈ 搜尋日本東京飯店住宿~|Agoda累積A金卡搜房價、HotelsCombined全球訂房網比價、Booking訂房優惠多
☆ KKday~|晴空塔門票免排隊、森美術館門票免排隊、SUICA西瓜卡、東京迪士尼保證入園
* Follow my Instagram~ 歡迎來加我喔!^_____________^ /(enjoylifesun)